何となくあったのを思い出して久しぶりに聞く。
長崎・生月島で伝えられてきた隠れキリシタンオラショ(Oratio)。
「みつのびりそうな(Persona)、一つのすすたんしょう(sustancia)」
「いつもびるぜん(virgem=処女)のさんたまりや」